ser más el ruido que las nueces


ser más el ruido que las nueces
Esta frase proverbial se usa cuando una cosa o un acontecimiento tienen mucha menos importancia que la que en un principio le habíamos atribuido. <<Esta película se anunció a bombo y platillo, con un despliegue publicitario impresionante, y al final, mucho ruido y pocas nueces, porque ha resultado un rotundo fracaso>>. Cuando caen al suelo, o cuando se varean para recogerlas del nogal, las nueces provocan un gran ruido, debido a la dureza de su cáscara, que en realidad oculta muy poca cantidad de fruto comestible. Esta sencilla explicación parece, sin duda, la más adecuada al dicho. De todas formas, existe una leyenda que, con poco fundamento, se ha querido relacionar con el dicho. Parece ser que para tomar la ciudad francesa de Amiens, allá por el 1596, las tropas españolas destacadas en Flandes emplearon una estratagema que consistió en introducir en la ciudad a unos cuantos soldados que hablaban francés, vestidos de paisanos, que cargaban sacos con frutas y nueces. Uno de estos dejó caer las nueces al suelo, los centinelas franceses se arrojaron sobre ellas y esta fue la ocasión que aprovecharon los demás soldados españoles para echarse sobre ellos, hacerse con el control de la puerta de la muralla y facilitar la entrada de las tropas. Tomen nota los estrategas...

Diccionario de dichos y refranes. 2000.

Mira otros diccionarios:

  • mucho ruido y pocas nueces — ser más el ruido que las nueces …   Diccionario de dichos y refranes

  • ruido — (Del lat. rugĭtus). 1. m. Sonido inarticulado, por lo general desagradable. 2. Litigio, pendencia, pleito, alboroto o discordia. 3. Apariencia grande en las cosas que no tienen gran importancia. 4. Repercusión pública de algún hecho. Sus… …   Diccionario de la lengua española

  • Ruido — (Del lat. rugitus, rugido.) ► sustantivo masculino 1 Sonido inarticulado, inarmónico y confuso: ■ hace rato que oigo un ruido pero no sé de qué; supe que alguien entraba por el ruido de la puerta. SINÓNIMO estruendo 2 Follón o alboroto de voces:… …   Enciclopedia Universal

  • ruido — sustantivo masculino 1. Sonido inarticulado y confuso, más o menos fuerte: Se oye ruido en la habitación. Los ruidos de la calle llegan hasta aquí. El coche hace unos ruidos raros. Antónimo: silencio. 2. (no contable) Alboroto: No metáis tanto… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Las Casas del Conde — Bandera …   Wikipedia Español

  • Autoría de las obras de Shakespeare — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Shakespeare: ¿autor o encubridor? 1.1 Revisión 1.2 Terminología …   Wikipedia Español

  • Nuez — (Del lat. nux, nucis.) ► sustantivo femenino 1 AGRICULTURA Fruto del nogal, de forma ovoide, con el epicarpio fino y liso, de color verde, con el mesocarpio correoso y caedizo, el endocarpio duro, rugoso y de color pardo, dividido en dos mitades… …   Enciclopedia Universal

  • insignificante — ► adjetivo 1 Que no merece ser tenido en cuenta por su poca importancia o valor: ■ cometió un error insignificante. SINÓNIMO fútil inapreciable 2 Que es muy pequeño: ■ había un pajarito insignificante en el jardín. SINÓNIMO exiguo * * * …   Enciclopedia Universal

  • William Shakespeare — Nacimien …   Wikipedia Español

  • Galería Boydell Shakespeare — Pintura de Joshua Reynolds, titulada Puck (1789), para la galería Boydell Shakespeare, y basada en la obra de Parmigianino, Virgen con San Zacarías, María M …   Wikipedia Español